Nr.93 「愛は心の太陽だ È il sol dell'anima, la vita è amore」（歌劇『リゴレット』第1幕から）

●解説●
マントヴァ公爵が「自分は貧しい学生だ」と名乗り、戸惑うジルダに熱烈な愛情を告白する。

●難易度●
☆

♪
エ　イル　ソル　デッラーニマ　ラ　ヴィータ　エ　アモーレ
スア　ヴォーチェ　エ　イル　パルビト　デル　ノストラ　コーレ
エ　ファーマ　エ　グローリア　ポテンツァ　エ　トローノ
ウマーネ　フラージリ　クイ　コーゼ　ソーノ
ウーナ　プル　アッヴェーネ　ソーラ　ディヴィーナ
エ　アモル　ケ　アッラ　ンジェリ
アッラ　ンジェリ　ピゥ　ネ　アッヴィチーナ
アドゥンクエ　アミアーモチ　ドンナ　チェレステ
ディンヴィーディア　アッリ　ウオーミニ　サロ　ペル　テ
ディンヴィーディア　アッリ　ウオーミニ　サロ　ペル　テ

●日本語訳●
愛は心の太陽だ、そして、生命だ。
愛の声は私たちの心を弾ませる。
名声も栄光も、権力も王座も
すべて、この世のはかないものにすぎない。
しかし、ここにただ一つ、崇高なものがある。
それは、天使に最も近いもの、愛なのだ！

ああ、愛し合おう、清らかな乙女よ。
あなたのことで、人々は僕をうらやましがるだろう。


●ヒアリングに使用したCD●
歌劇『リゴレット』全曲（リッカルド・ムーティ指揮／ミラノ・スカラ座管弦楽団）