●解説●
反乱軍との戦いが不利になってもなお まだ、魔女の予言を頼りに勝利を信じるマクベスが、わが身に忍び寄る老いの心境を語る。
●難易度●
（易）
♪
ピエタ リスペット アモーレ
コンフォルト アイ ディ カデンティ
ノン スパルジェラン ドゥン フィオーレ
ラ トゥア カヌタ エタ
ノン スパルジェラン
ノン スパルジェラン ドゥン フィオーレ
ラ トゥア カヌタ エタ
ネ スル トゥオ レッジョ サッソ
スペラル ソアヴィ アッチェンティ
アー ソル ラ ベステンミア アイ ラッソ !
ラ ネニア トゥア サラ !
ラ ネニア トゥア サラ !
ソル ラ ベステンミア
ソル ラ ベステンミア アイ ラッソ !
ラ ネニア トゥア サラ !
アイ ラッソ ! ラ ネニア トゥア サラ !
ソル ラ ベステンミア アイ ラッソ !
ラ ネニア トゥア サラ !
アイ ラッソ !
ソル ラ ベステンミア アイ ラッソ !
ラ ネニア
ラ ネニア トゥア サラ !
●日本語訳●
憐れみも誉れも愛も
老いてゆくこの身には慰めとなっても
一輪の花を咲かせるわけではない、
この老いた身には。
王者としてのお前の墓石には
優しい言葉を期待しても無駄なこと。
罵る声だけが
惨めにも
お前の弔いの歌となるだろう。
罵る声だけが
惨めにも
お前の弔いの歌となるだろう。
●ヒアリングに使用したＣＤ●
歌劇『マクベス』全曲（ジュゼッペ・シノポリ指揮ベルリン・ドイツ・オペラ管弦楽団＆合唱団）
0 件のコメント:
コメントを投稿