●解説●
見知らぬ二人のアルバニア人の、情熱的な求愛に次第に心が傾き始めたフィオルデリージとドラベルラが、二人のアルバニア人の品定めをする。
●難易度●
☆☆☆☆☆
（DORABELLA）
プレンデロ クエル ブルネッティーノ
（FIORDILIGI）
エド インタント イオ コル ビオンディーノヴォ ウン ポ リーデレ エ ブルラル
（DORABELLA）
スケルツォセッタ アイ ドルチェ デッティイオ ディ クエル リスポンデロ
（FIORDILIGI）
ソスピランド イ ソスピレッティイオ デラルトロ イミテロ
（DORABELLA）
ミ ディーラベン ミオ ミ モーロ
（FIORDILIGI）
ミ ディーラミオ ベル テゾーロ
（FIORDILIGI Ｅ DORABELLA）
エド インタント ケ ディレットエド インタント ケ ディレット
ケ スパッセット
イオ プロヴェーロ
アー アー アー
アー アー アー
（DORABELLA）
プレンデロ クエル ブルネッティーノケ ピゥ レピド ミ バル
（FIORDILIGI）
エド インタント イオ コル ビオンディーノヴォ ウン ポ リーデレ エ ブルラル
（DORABELLA）
スケルツォセッタ アイ ドルチェ デッティイオ ディ クエル リスポンデロ
（FIORDILIGI）
ソスピランド イ ソスピレッティイオ デラルトロ イミテロ
（DORABELLA）
ミ ディーラベン ミオ ミ モーロ
（FIORDILIGI）
ミ ディーラミオ ベル テゾーロ
（FIORDILIGI Ｅ DORABELLA）
エド インタント ケ ディレットエド インタント ケ ディレット
エド インタント ケ ディレット
ケ スパッセット
イオ プロヴェーロ
エド インタント ケ ディレット
ケ スパッセット
イオ プロヴェーロ
イオ プロヴェーロ
イオ プロヴェーロ
エド インタント ケ ディレット
ケ スパッセット
イオ プロヴェーロ
ケ スパッセット
イオ プロヴェーロ
ケ スパッセット
イオ プロヴェーロ
ケ スパッセット
イオ プロヴェーロ
ケ スパッセット
イオ プロヴェーロ
●日本語訳●
（ドラベッラ）
私は、あの栗色のほうがいいわ、楽しい人みたい。
（フィオルディリージ）
じゃ、私はあのブロンドにするわ。ちょっと、からかって、笑ってみようかしら。
（ドラベッラ）
甘い囁きにはおふざけの答えを差し上げましょう。
（フィオルディリージ）
吐息には吐息の真似でお返ししましょう。
（ドラベッラ）
私に言うのよ、「ああ、いとしい人、私は死にます！」なんて。
（フィオルディリージ）
私には「ああ、私の宝！」ですって。
（ドラベッラ）
私は、あの栗色のほうがいいわ、楽しい人みたい。
（フィオルディリージ）
じゃ、私はあのブロンドにするわ。ちょっと、からかって、笑ってみようかしら。
（ドラベッラ）
甘い囁きにはおふざけの答えを差し上げましょう。
（フィオルディリージ）
吐息には吐息の真似でお返ししましょう。
私に言うのよ、
「ああ、いとしい人、私は死にます！」なんて。
（フィオルディリージ）
私には「ああ、私の宝！」ですって。
歌劇『コシ・ファン・トゥッテ』全曲（リッカルド・ムーティ指揮／ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団）
0 件のコメント:
コメントを投稿