Nr.85 「失った人のことを Deh non parlare al misero」（歌劇『リゴレット』第１幕から）

●解説●
唯一の自分の理解者だった、亡くなった妻のことを思い出して、リゴレットが神に祈りを奉げる。

●難易度●
☆
　　　　　　　　　　　　　Ω歌手の聴き比べは、こちら。
♪
デー　ノン　パルラーレ　アル　ミゼロ
デル　スオ　ペルドゥート　ベーネ
エッラ　センティア　クエランジェロ
ピエタ　デッレ　ミエ　ペーネ
ソロ　ディッフォルメ　ポヴェロ
ペル　コンパスィオン　ミ　アーモ
アー　モリア　モリア　レ　ツォッレ　コンプラノ
リエヴィ　クエル　カーポ　アマート
ソーラ　オル　トゥ　レスティ
ソーラ　オル　トゥ　レスティ　アル　ミゼロ
オ　ディオ　スィイ　リングラツィアート！
スィイ　リングラツィアート！

●日本語訳●
失った人のことを思い出させないでくれ。
あの天使のような人は、私の苦悩を理解してくれた。
そして、孤独で、せむしで、貧乏だった私に同情を寄せて、愛してくれたんだ。
ああ、死んでしまったのだ…土よ、彼女の体を優しく包んでやってくれ
今はただ、お前だけがお前だけが残されただけなのだ。
おお、神よ、感謝します！

●ヒアリングに使用したCD●
歌劇『リゴレット』全曲（リッカルド・ムーティ指揮／ミラノ・スカラ座管弦楽団）
                                                 Ψ このオペラの全曲動画は、こちら